← Todos os artigos
Operações · 26 abril 2026 · 9 min de leitura

Como escrever um house manual que os hospedes realmente leem

Ninguem abre um PDF de 30 paginas. A estrutura certa, comprimento ideal, formato e onde colocar.

O PDF de 30 paginas, ninguem o abre. O guia colado no frigorifico, 20% olha. No entanto quase todo anfitriao prepara alguma forma de "house manual". Como escrever um que os hospedes realmente abrem.

Primeiro erro: conteudo a mais

Um bom house manual nao explica "tudo o estabelecimento". So as 15-20 coisas necessarias nas primeiras 24 horas. Historia da casa, fotos dos quartos, regulamento de condominio de 8 paginas — o hospede fecha e nao volta.

Regra: maximo 5 paginas A5.

A estrutura que funciona

Pagina 1 — Boas-vindas + WiFi

  • 3 linhas de boas-vindas com nome do hospede
  • WiFi e palavra-passe em grande
  • QR WiFi (auto-conexao)

Pagina 2 — O seu quarto

  • Como ligar o ar condicionado
  • Como regular o aquecimento
  • Como usar a maquina de cafe
  • O que NAO fazer

Pagina 3 — Servicos

  • Horarios pequeno-almoco + onde
  • Hora de check-out
  • Estacionamento (mapa ou foto)
  • Lavandaria / supermercado proximo

Pagina 4 — O bairro

  • 3 restaurantes recomendados
  • Bar para pequeno-almoco/aperitivo
  • Transporte publico essencial
  • Uma "recomendacao secreta"

Pagina 5 — Emergencias + Contactos

  • Telefone para ligar
  • QR para chat IA / WhatsApp
  • Numeros locais de emergencia

Formato: digital ou papel?

Papel em livreto A5 plastificado: 30% abre.

Digital via QR no quarto: 70% olha. Vantagem enorme: o QR pode abrir um chat IA.

A evolucao: do PDF ao chat

O verdadeiro salto qualitativo e substituir o PDF por um chat conversacional. Ferramentas como StayHelp transformam o seu house manual em chat IA.

"Atirei fora o livreto impresso de 80€/ano. Substitui por cartao A5 com QR para chat IA. Mesma info, 80% usa, atualizacao em 30 segundos." — Lorenzo, B&B 6 quartos em Coimbra

Quer aplicar ao seu B&B?

O StayHelp resolve grande parte do que leu. 30 dias grátis, sem cartão de crédito.

Começar 30 dias grátis

Mais artigos para anfitriões